IP: 81.7.103.17 Pranešimai: 43 | Kodel nepavyko www.speros.lt rasti vertejo? 2012-03-24 14:06 Prireike skubos tvarka vertejo keliems laiskams isversti, pabandziau paskambinti nurodytais telefonais kurie skelbiasi kad raso, vercia, redaguoja. Vienu telefonu paskambinus pasake, kad su kitomis kalbomis draugauja, o del anglu tai tik is anglu i lietuviu isverstu, o ne atvirksciai. Keli telefonai neatsake isvis, na o daugumoje skelbimu telefonu isvis nebuvo. Tai kam tada skelbiates ir zmones klaidinate? |
IP: 77.79.24.33 Pranešimai: 323 | RE: Kodel nepavyko www.speros.lt rasti vertejo? 2012-03-24 15:34 čia geras :-) speros.lt šiaip nėra kažkokia vertėjų susbūrimo vieta. Teisa, vertėjų rinka yra kur kas tvarkingesnė, tiek profesionalumo tiek kokybės prasme, tik jų ne čia reikia ieškoti. :-) Jei reikia galiu rekomenduoti, tiesa tai bus visai ne iš speros.lt. :-) |
IP: 78.62.148.40 Pranešimai: 112 | RE: Kodel nepavyko www.speros.lt rasti vertejo? 2012-03-24 19:10 Laba,
yra ir tų vertėjų ir visa kita. Tingi mergyte :). Kita vertus, jei skambinai šiandien (šeštadienį), tuomet didesnė dalis tokią gražią dieną išlėkė į gamtą, kuo toliau nuo kompo.
Ex. |
IP: 213.197.133.130 Pranešimai: 1 | RE: Kodel nepavyko www.speros.lt rasti vertejo? 2015-08-25 11:42 Jei reikia vertėjo, kreipkitės į mane. Vertimai iš ir į anglų / rusų / lietuvių kalbas. Kreiptis adresu : biojdmitrijus@yahoo.com . |